تعاملات دیپلماتیک

تعاملات دیپلماتیک

دیپلماسی اقتصادی و حکمرانی تجاری در مسیر همگرایی منطقه‌ای تحلیل ظرفیت‌های تجارت ایران و پاکستان

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار گروه علوم سیاسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران.
2 پژوهشگر پسادکتری، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه فردوسی مشهد، مشهد، ایران.
10.22034/dpiq.2026.590444.1096
چکیده
دیپلماسی اقتصادی به‌عنوان یکی از کارآمدترین ابزارهای سیاست خارجی، نقشی کلیدی در تسهیل مبادلات تجاری، کاهش هزینه‌های تراکنش و ایجاد وابستگی‌های متقابل اقتصادی ایفا می‌کند. پژوهش حاضر با هدف بررسی شرایط بهبود مبادلات تجاری ایران و پاکستان است. روش پژوهش، تحلیل ثانویه داده‌های سری‌زمانی ۲۵ ساله (۲۰۰۰-۲۰۲۵) با استفاده از نرم‌افزار R است. تحلیل داده‌ها با استفاده از شاخص‌های کمی شامل سهم بازار، نوسان‌پذیری، ضریب مکملی سبد کالایی و کشش تجاری صورت گرفته است. یافته‌ها نشان می‌دهد که تجارت دوجانبه با وجود رشد از ۱۸۰ میلیون دلار (۲۰۲۰) به ۲.۲ میلیارد دلار (۲۰۲۵)، همچنان فاصله عمیقی با پتانسیل واقعی دارد. ضریب مکملی دوجانبه ۰.۸۰ محاسبه شده که بیانگر آن است که ۸۰ درصد از پتانسیل تجاری دو کشور در کالاهای مکمل شامل انرژی، فولاد، پلاستیک، کود، برنج، پوشاک، منسوجات، پنبه و گوشت قرار دارد. کشش بالای تجارت نشان می‌دهد که مبادلات دو کشور به‌شدت تحت تأثیر اراده سیاسی و دیپلماسی اقتصادی است. نوسان‌پذیری تجارت دوجانبه حدود ۳ تا ۴ برابر بیشتر از تجارت جهانی پاکستان است که بیانگر تأثیرپذیری شدید از متغیرهای برون‌زا نظیر تحریم‌ها و تغییرات سیاسی است. بر این اساس، با احیای موافقت‌نامه تجارت ترجیحی و ارتقای آن به موافقت‌نامه تجارت آزاد، ایجاد زنجیره‌های ارزش مشترک در چهار حوزه فولاد، پتروشیمی، نساجی و انرژی و تسهیلات گمرکی و بانکی، حجم تجارت دو کشور می‌تواند افزایش یابد. همچنین، مسائل امنیتی موجود با بهبود شرایط اقتصادی قابل مدیریت هستند و دیپلماسی اقتصادی بر حل تمامی معضلات از مسیر توسعه همکاری‌های اقتصادی و ایجاد وابستگی‌های متقابل تأکید دارد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Economic Diplomacy and Trade Governance on the Path to Regional Convergence: An Analysis of Iran-Pakistan Trade Capacities

نویسندگان English

Seyed Hussein Athari 1
Aboalghasem Shahriari 2
1 Associate Professor, Department of Political Science, Faculty of Law and Political Science, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran.
2 Postdoctoral Researcher, Faculty of Law and Political Science, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran.
چکیده English

Extended Abstract

Economic Diplomacy and Trade Governance on the Path to Regional Convergence: An Analysis of Iran-Pakistan Trade Capacities
1. Introduction
In the contemporary international system, which is undergoing a profound transition from a unipolar order toward a multipolar and networked structure, the application of smart foreign policy tools has acquired strategic importance. Among these, economic diplomacy stands out as one of the most efficient and sustainable components of national power, serving not only as a driver of economic growth but also as a fundamental factor in shaping power relations, enhancing national security, and consolidating regional and extra-regional positions. Within this framework, states, as primary actors, seek to facilitate exchanges, reduce transaction costs, and create interdependent economic relationships through effective trade governance, the enactment of laws, and the formulation of intelligent trade agreements. These interdependencies, in turn, provide a foundation for political stability and regional integration.
For the Islamic Republic of Iran, which aims to transition beyond a rentier oil-based economy and diversify its trade partners—particularly among its neighbors—activating neglected capacities in economic diplomacy has become a priority. In this context, Pakistan, as one of Iran's most significant eastern neighbors, holds a special position. With a population exceeding 240 million, a sensitive geopolitical location in the Indian subcontinent, and proximity to Afghanistan, China, and international waters, Pakistan serves as a strategic bridge for Iran's access to South Asian markets as well as East-West transit corridors. Despite these unique potentials, the volume of bilateral trade between the two countries, which share cultural, religious, and historical commonalities, remains far below its real capacity. However, recent years have witnessed a strategic rapprochement and increased political will in both countries to move beyond the status quo. Concrete evidence of this will includes the revival of the Preferential Trade Agreement (PTA) after a decade of stagnation, the ambitious target of increasing bilateral trade to $10 billion in the medium term, and the initiation of negotiations to upgrade trade relations to a Free Trade Agreement (FTA). These developments are occurring within a regional context where Pakistan has increasingly positioned itself as an influential actor, evidenced by its mediation role in regional crises, such as its contribution to the ceasefire during the Ramadan War, which demonstrates Islamabad's political maturity and capacity to play a significant role in shaping Iran's development prospects.

2. Research Objective
The primary objective of this study is to investigate the conditions for improving Iran-Pakistan trade exchanges by leveraging the capacities of trade governance and economic diplomacy. In doing so, the research seeks to answer the core question: "How can the existing capacities in trade governance and economic diplomacy be utilized to elevate the level of trade exchanges between Iran and Pakistan to a level commensurate with the real potential and strategic interests of both countries?" Correspondingly, the main hypothesis posits that targeted economic diplomacy, through the revitalization and upgrading of trade agreements, holds a favorable foundation for realizing the trade prospects between Iran and Pakistan.
3. Research Methodology
This study employs a secondary analysis method, specifically utilizing trend analysis as its primary technique. The research is applied in nature and aims to identify existing gaps in Iran-Pakistan trade exchanges and propose solutions based on economic diplomacy. The statistical population encompasses all trade exchanges (exports and imports) between the Islamic Republic of Iran and the Islamic Republic of Pakistan, as well as each country's trade with the rest of the world, during the period from 2000 to 2025. Given the examination of all available data, the sample is considered equal to the population. Data were collected from four reputable international and domestic sources: the Customs Administration of the Islamic Republic of Iran, the World Bank, the Observatory of Economic Complexity (OEC), and the Trade Map database. Trade exchanges were derived through the cross-validation of data from these four sources.

4. Findings
The analysis of 25-year time-series data (2000–2025) revealed several critical findings:
a) Trade Growth and Structural Gaps: Bilateral trade has grown significantly, from approximately $180 million in 2020 to $2.2 billion in 2025. Pakistan's exports to Iran increased by 2,740% during the period, while Iran's exports to Pakistan grew by 2,170%. However, this figure still represents a small fraction of the estimated real potential. Despite growth, Pakistan's trade with Iran shows high volatility, with export volatility at 87% and import volatility at 72%, compared to Pakistan's global trade volatility of 18–22%. This indicates that bilateral trade is highly susceptible to exogenous variables such as sanctions, political changes, banking restrictions, and tariff/non-tariff barriers.
b) Complementary Trade Structure: The bilateral complementarity coefficient was calculated at 0.80, meaning that 80% of the trade potential lies in complementary goods, while only 20% is in competitive goods (primarily agricultural products like dates and fresh fruits). Iran holds comparative advantages in energy, steel, plastics, fertilizers, and chemicals. Pakistan holds advantages in rice, textiles, cotton, meat, and synthetic fibers.
c) Elasticity Analysis: Trade elasticity in the third period (2016–2025) reached its highest historical levels: import elasticity at 19.2 and export elasticity at 14.7. This indicates that Iran-Pakistan trade is growing 14 to 19 times faster than Pakistan's overall global trade growth. This high elasticity demonstrates that bilateral trade has transitioned from a "negative influence regime" (sanctions era) to a "positive influence regime" (political will, PTA revival, customs facilities), making it both a strategic opportunity and a threat, as positive diplomatic steps can multiply trade growth, but negative shocks can equally disrupt it.
5. Conclusion
This study concludes that despite notable growth, Iran-Pakistan bilateral trade remains far below its real potential. The high complementarity coefficient (0.80) and extreme elasticity demonstrate that the obstacles are primarily political, institutional, and infrastructural—not structural or economic—and that the conditions for improvement are entirely feasible through effective trade governance and active economic diplomacy.
The findings confirm the research hypothesis: targeted economic diplomacy, particularly through the revival and upgrading of Preferential Trade Agreements to Free Trade Agreements, has a strong and favorable foundation for realizing trade prospects. The historical evidence shows that diplomatic initiatives have directly and immediately boosted trade, while negative shocks (e.g., international sanctions) have severely disrupted it.
Based on these findings, the study recommends a set of strategic actions:
1. Revitalizing and upgrading the PTA to cover 10 priority product groups.
2. Creating shared value chains through joint investments in steel, petrochemicals, textiles, and energy sectors.
3. Coordinating customs and banking facilities, including establishing alternative financial channels and reducing clearance times.
4. Harmonizing health and Halal standards for agricultural and food products.
5. Utilizing the SCO framework to resolve legal and extra-legal issues, including customs standardization and transit facilitation.
Implementing these measures could potentially increase total bilateral trade from the current $2.25 billion to over $10 billion, representing a 300% growth and creating a robust foundation for regional stability, reduced dependency on extra-regional powers, and strengthened geopolitical bargaining power for both nations. Ultimately, economic interdependence—driven by trade governance—can serve as a vehicle for resolving political and security tensions, demonstrating that security issues are manageable through economic cooperation and mutual benefits.

کلیدواژه‌ها English

Iran
Pakistan
Economic Diplomacy
Trade Governance
Regional Integration
افتخاری، اصغر؛ عباسی، علیرضا. (1402)، تأثیر اقتصاد مقاومتی بر مناسبات امنیتی بین جمهوری اسلامی ایران و پاکستان، پژوهش‌های حفاظتی و امنیتی، 47(3)، 56-31.
بشارتی، محمدرضا؛ چهار پاشلو، مهدی؛ حشمتی جدید، مهدی. (1392)، بررسی عوامل مؤثر بر کاهش یا افزایش روابط دو کشور جمهوری اسلامی ایران و پاکستان، مدیریت و پژوهش‌های دفاعی، 73(3)، 134-115.
پیشگاهی‌فرد، زهرا؛ میرزاده کوهشاهی، مهدی. (1393)، تبیین عوامل مؤثر در بحران‌زایی و مدیریت مرزهای ایران و پاکستان، جغرافیا و توسعه، 36(3)، 80-61.
جوادی ارجمند، محمدجعفر؛ بیدالله‌خانی، آرش؛ رضایی زاده، پیمان. (1391)، تحلیل ژئواستراتژیک روابط ایران و پاکستان با تأکید بر عامل امنیتی، مطالعات شبه‌قاره، 12(3)، 76-51.
حمزه، فرهاد؛ رنجبر کلور، علی. (1389)، تحلیل ژئوپلیتیکی روابط ایران و پاکستان و تأثیر آن بر امنیت نواحی مرز شرقی، جغرافیا، 15(4)، 61-46.
ذبیحی، رضا؛ گلستانی، جواد.(1404)، روند توسعه روابط ایران و پاکستان در دولت‌های روحانی و رئیسی: موانع و چالش‌های پیش رو، مطالعات دولت پژوهی در جمهوری اسلامی ایران، 11(2)، 151-129.
رضاپور، دانیال. (1403)، مناسبات سیاستی-امنیتی ایران و پاکستان در جنوب غرب آسیا؛ دلایل و پیامدها، سیاست، 72(3)، 622-603.
زیبایی، مختار؛ رستمی، فرزاد. (1401)، راهبرد سیاسی_امنیتی منطقه‌ای رژیم صهیونیستی در پرتو توسعه مناسبات با پاکستان، آفاق امنیت، 57(3)، 90-69.
صدری علی بالو، صیاد؛ معین‌آبادی بیدگلی، حسین؛ میرزایی، جلال. (1393)، بررسی تهدیدات امنیتی جمهوری اسلامی ایران از جانب پاکستان، سیاست دفاعی، 89(3)، 38-9.
گمرک ایران (1405). آمار سالیانه تجارت. دسترسی در:
مافی، فرشید؛ حسنی باقری شریف‌آباد، مهدی؛ انوشه، ابراهیم. (1401)، نقش دیپلماسی مرزی در امنیت مرزهای جمهوری اسلامی ایران و پاکستان، پژوهشنامه مطالعات مرزی، 36(2)، 16-1.
ویسی، هادی. (1396)، بررسی رقابت‌های ژئوپلیتیکی و ژئواکونومی پاکستان و ایران در ایجاد کریدور شمالی ـ جنوبی اوراسیا: مزیت‌ها و تهدیدها، ژئوپلیتیک، 45(1)، 124-101.
یزدان‌شناس، زکیه. (1403)، کریدور اقتصادی چین- پاکستان و تأثیر آن بر منافع جمهوری اسلامی ایران، مطالعات خاورمیانه، 115(3)، 53-35.
References
Antoine, E., Atikcan, E. Ö., & Chalmers, A. W. (2024). Politicisation, business lobbying, and the design of preferential trade agreements. Journal of European Public Policy, 31(1), 239–268. https://doi.org/10.1080/13501763.2023.2218413
Anwar, M. W., Mustafa, G., & Taimoor, M. (2025). A Critical Analysis of Pakistan’s Relations with Iran In 21st Century. Journal of Development and Social Sciences, 6(1), 75–85. https://doi.org/10.47205/jdss.2025(6-I)08
Bastiaens, I., Lechner, L., & Postnikov, E. (2025). Non-trade issues in preferential trade agreements and global value chains. Review of International Political Economy, 32(2), 353–380. https://doi.org/10.1080/09692290.2024.2427308
Bertram, G., & Rosenberg, B. (2024). The Employment Contracts Act 1991 and the labour share of income in New Zealand: an analysis of labour market trends 1939–2023. New Zealand Economic Papers, 58(3), 261–287. https://doi.org/10.1080/00779954.2024.2330894
Blažek, J., & Květoň, V. (2025). The role of regional governance modes and system-level agency in evolutionary paths of regional industries. Regional Studies, 59(1). https://doi.org/10.1080/00343404.2024.2435524
Chaziza, M. (2025). China’s Economic Diplomacy Towards the Gulf Cooperation Council States. Journal of Contemporary China, 34(152), 214–231. https://doi.org/10.1080/10670564.2024.2314072
Del Río-Casasola, A. (2025). The EU-20: economic convergence or divergence? An analysis of the retention capacity of productivity increases. New Political Economy, 30(4), 573–589. https://doi.org/10.1080/13563467.2025.2464031
Fe, D. C., Konin, A. C., & N’Guessan, A. M. M. (2024). Economic convergence in the West African Economic and Monetary Union: a new analysis. Cogent Economics & Finance, 12(1). https://doi.org/10.1080/23322039.2024.2308671
Fruet Dias, G., Papailias, F., & Scherrer, C. (2024). An Econometric Analysis of Volatility Discovery. Journal of Business & Economic Statistics, 42(3), 1095–1106. https://doi.org/10.1080/07350015.2023.2292178
González-Álvarez, M. A., Montañés, A., Ruiz, E., & Uku, S. (2025). Economic convergence of Balkan regions towards EU. Journal of Applied Economics, 28(1). https://doi.org/10.1080/15140326.2025.2460149
Hoshiro, H. (2019). Does regionalization promote regionalism? Evidence from East Asia. Journal of Contemporary East Asia Studies, 8(2), 199–219. https://doi.org/10.1080/24761028.2019.1693944
Jahanzaib, M. (2025). Iran-Pakistan Relations: Strategic Transition from Geopolitics to Geo-Economics. Social Science Review Archives, 3(1), 1985–1994. https://doi.org/10.70670/sra.v3i1.507
László, T. (2025). Economic convergence of Central and Eastern European countries in the European Union. Political Research Exchange, 7(1). https://doi.org/10.1080/2474736X.2025.2507633
Mwakalila, E. (2025). Monetary aggregates and private sector credit growth in tanzania: a causality and elasticity analysis. Cogent Economics & Finance, 13(1). https://doi.org/10.1080/23322039.2025.2596196
Na, J. (2026). Managerial overconfidence, market share, and operational risk. Applied Economics Letters, 1–5. https://doi.org/10.1080/13504851.2026.2651983
Negi, P., Kushwah, S. V., Jaiswal, A., & Rekunenko, I. (2025). Investor sentiment, market volatility, and ESG Index dynamics: an empirical analysis. Cogent Economics & Finance, 13(1). https://doi.org/10.1080/23322039.2025.2526721
Okafor, L., Khalid, U., & Sooriyarachchi, D. (2023). Dyadic hostility, tourism, and regional trade agreements. Current Issues in Tourism, 26(22), 3734–3750. https://doi.org/10.1080/13683500.2022.2151419
Observatory of Economic Complexity (2026). Pkistan Market. Access at: https://oec.world/en/profile/country/pak
Pleshko, L. P., & Heiens, R. A. (2025). Modeling the Relationship between Time-in-Market and Market Share for Casual-Dining Chains in the Kuwait Market. Journal of International Consumer Marketing, 37(2), 142–154. https://doi.org/10.1080/08961530.2024.2364325
Pontes, J. P. (2025). A theoretical analysis of the elasticity of per capita income in relation to population density. Spatial Economic Analysis, 1–18. https://doi.org/10.1080/17421772.2025.2490557
Qin, Q., Sun, C., Jiang, H., & Zhu, Y. (2025). Impact of Deep Preferential Trade Agreements on Bilateral Value-Added Exports. Emerging Markets Finance and Trade, 61(4), 820–836. https://doi.org/10.1080/1540496X.2024.2404172
Rafique, N (2016). Prospects of Pakistan-Iran Relations: Post Nuclear Deal, Strategic Studies, 36(3), 1-20. https://www.jstor.org/stable/48535958
Ravenhill, J. (2010). The ‘new East Asian regionalism’: A political domino effect. Review of International Political Economy, 17(2), 178–208. https://doi.org/10.1080/09692290903070887
Šiljak, D. (2026). Not your typical populists: the influence of populist policies on economic convergence in Central and Eastern Europe. Post-Communist Economies, 38(4), 337–359. https://doi.org/10.1080/14631377.2026.2634624
Stiller, K. T. (2026). The Changing Boundaries of Trade Governance: The Cases of the EU and the UK. Geopolitics, 31(1), 50–83. https://doi.org/10.1080/14650045.2025.2454907
UNCTAD. (2021). A practical guide to trade policy analysis. United Nations Conference on Trade and Development. https://unctad.org/system/files/official-document/ditctncd2021d4_en.pdf
Wani, N. U. H. (2024). Regional trade expansion opportunities in Central and South Asia: Exploring trade complementarity, diversification and similarity. Cogent Economics & Finance, 12(1). https://doi.org/10.1080/23322039.2024.2363461
Weinhardt, C., & Barros Leal Farias, D. (2025). Developing countries in global trade governance: comparing norms on inequality in the WTO and GSP schemes. Review of International Political Economy, 32(4), 1239–1265. https://doi.org/10.1080/09692290.2025.2455504
Yan, D., & Chunding, L. (2021). China and the Reform of International Trade Governance System. Social Sciences in China, 42(3), 140–164. https://doi.org/10.1080/02529203.2021.1971407
Yang, T., Wang, L., Guo, J., & Yang, F. (2026). Regional trade agreements and intelligent transformation of export manufacturing. The Journal of International Trade & Economic Development, 35(5), 1153–1184. https://doi.org/10.1080/09638199.2026.2681571
Yang, W., Affendy Arip, M., & Chin-Hong, P. (2025). Analysis of the competitiveness and complementarity of China's tea exports to Malaysia. Business and Economic Research, 15 (4), 75–93. https://ir.unimas.my/id/eprint/50299/
Yoshimatsu, H. (2026). Japan’s critical mineral diplomacy: economic statecraft, geopolitical alignment, and supply chain security. The Pacific Review, 1–24. https://doi.org/10.1080/09512748.2026.2640943
Zahir Shah, D., Ahmad, B., & Alam, A. (2023). Understanding Convergence and Divergence in Pak-Iran Relations, Journal of Development and Social Sciences, 4(3), 1265-1276. http://dx.doi.org/10.47205/jdss.2023(4-III)117
Zheng, X., Daud, A., Taasim, S. I., & Rosli, A. (2025). State transition and volatility in China’s beef market: an MS-VAR analysis. Cogent Economics & Finance, 13(1). https://doi.org/10.1080/23322039.2025.2564210
 
Translated References into English
Besharti, M. R., Chaharpashlou, M., & Heshmati Jadid, M. (2013). Investigating Factors Affecting the Decrease or Increase of Relations between the Islamic Republic of Iran and Pakistan. Defense Management and Research, 73(3), 115-134. [In Persian]
Eftekhari, A., & Abbasi, A. (2023). The Impact of Resistance Economy on Security Relations between the Islamic Republic of Iran and Pakistan. Security and Protection Research, 47(3), 31-56. [In Persian]
Gohari Moghaddam, A., & Mohammadi Ramezani, M. (2023). Redefining Iran's Strategic Relations with Emerging Powers in the New Order of International Economy: A Case Study of Bilateral Relations with China. Diplomatic Interactions, 1(4), 31-54. doi: 10.22034/dpiq.2023.195033 [In Persian]
Iran Customs Administration. (2026). Annual Trade Statistics. Retrieved from https://irica.ir/ [In Persian]
Javadi Arjmand, M. J., Bidollah Khani, A., & Rezaei Zadeh, P. (2012). Geostrategic Analysis of Iran-Pakistan Relations with Emphasis on the Security Factor. Subcontinent Studies, 12(3), 51-76. [In Persian]
Mafi, F., Hassani Bagheri Sharifabad, M., & Anoosheh, E. (2022). The Role of Border Diplomacy in the Security of the Islamic Republic of Iran-Pakistan Borders. Journal of Border Studies, 36(2), 1-16. [In Persian]
Mahdiyi, M., & Salehabadi, R. (2023). Effective Geopolitical Codes on the Foreign Policy of the Islamic Republic of Iran. Diplomatic Interactions, 1(1), 27-56. doi: 10.22034/dpiq.2023.194792 [In Persian]
Pishgahi Fard, Z., & Mirzadeh Koohshahi, M. (2014). Explaining the Effective Factors in Crisis Creation and Management of Iran-Pakistan Borders. Geography and Development, 36(3), 61-80. [In Persian]
Rezapour, D. (2024). Political-Security Relations of Iran and Pakistan in Southwest Asia: Causes and Consequences. Policy, 72(3), 603-622. https://doi.org/10.22059/jpq.2024.380809.1008200 [In Persian]
Sadri Ali Balu, S., Moeinabadi Bidgoli, H., & Mirzaei, J. (2014). Investigating Security Threats of the Islamic Republic of Iran from Pakistan. Defense Policy, 89(3), 9-38. [In Persian]
Veisi, H. (2017). Investigating the Geopolitical and Geoeconomic Rivalries of Pakistan and Iran in Creating the North-South Corridor of Eurasia: Advantages and Threats. Geopolitics, 45(1), 101-124. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.17354331.1396.13.45.4.5. [In Persian]
Yazdanshenas, Z. (2024). China-Pakistan Economic Corridor and Its Impact on the Interests of the Islamic Republic of Iran. Middle East Studies, 115(3), 35-53. [In Persian]
Zabihi, R., & Golestani, J. (2025). The Development Trend of Iran-Pakistan Relations during the Rouhani and Raisi Administrations: Obstacles and Challenges Ahead. State Studies in the Islamic Republic of Iran, 11(2), 129-151. [In Persian]
Zibaei, M., & Rostami, F. (2022). The Regional Political-Security Strategy of the Zionist Regime in Light of Developing Relations with Pakistan. Afagh-e Aminat (Security Horizons), 57(3), 69-90. [In Persian]