تعاملات دیپلماتیک

تعاملات دیپلماتیک

دیپلماسی سلامت: بررسی نقش متخصصین زنان، زایمان و نازایی در پیشبرد سیاست همسایگی جمهوری اسلامی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار زنان و مامایی، فلوشیپ لاپاروسکوپی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران.
2 دانشیار زنان و مامایی، فلوشیپ لاپاروسکوپی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، زاهدان، ایران.
3 دانشیار روابط بین الملل دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه امام صادق ع، تهران، ایران.
10.22034/dpiq.2026.599462.1105
چکیده
تحولات اخیر نظام بین‌الملل سبب شده تا دیپلماسی از شکل سنتی آن خارج شده و مباحث متنوع محیط زیستی، فناوری، اجتماعی و سلامت را نیز شامل شود. دیپلماسی سلامت به‌عنوان یکی از جلوه‌های نوین دیپلماسی، ظرفیت قابل‌توجهی برای پیوند دادن اهداف سلامت عمومی با اهداف سیاست خارجی و توسعه روابط میان کشورها دارد و در بهبود سلامت جمعیت، تقویت روابط میان کشورها و توسعه عدالت اجتماعی نقش مستقیمی دارد. در میان حوزه‌های مختلف سلامت، سلامت زنان، زایمان و ناباروری جایگاه ویژه‌ای دارد. سلامت باروری طیف گسترده‌ای از خدمات، از مراقبت‌های دوران بارداری و زایمان تا درمان ناباروری و مراقبت‌های مادر و جنین را شامل می‌شود و دسترسی به این خدمات از مؤلفه‌های مهم سلامت و توسعه انسانی به شمار می‌رود و جمهوری اسلامی ایران در این خصوص جز پیشروترین کشورهای جهان است.
مسئله اصلی پژوهش حاضر آن است که متخصصین بیماری‌های زنان و نازایی چگونه و از چه مسیرهایی می‌توانند در چارچوب دیپلماسی سلامت، به تقویت روابط ایران با کشورهای همسایه و پیشبرد سیاست همسایگی جمهوری اسلامی ایران کمک کنند؟ این پژوهش، از نوع کیفی بوده و از شیوه استقرایی و روش توصیفی تبیینی مبتنی بر مدل شخصی‌سازی‌شده ارائه شده در مقاله، استفاده می‌کند و به این نتیجه رسیده است که با توجه به پتانسیل فراوان ایران در این حوزه، داشتن یک برنامه منسجم و زمان‌بندی‌شده و متفاوت درباره هرکدام از کشورهای همسایه، سبب خواهد شد که اهداف سیاست خارجی کشور از طریق این ابزار بهتر تامین شود.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Health Diplomacy: Examining the Role of Gynecologists and Infertility Specialists in Advancing the Neighborhood Policy of the Islamic Republic of Iran

نویسندگان English

Fahimeh Oveisi 1
Maryam Razavi 2
Mahdi Javdani moghadam 3
1 Assistant Professor, Department of Obstetrics and Gynecology, Laparoscopy Fellowship, Faculty of Medicine, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran.
2 Associate Professor, Department of Obstetrics and Gynecology, Laparoscopy Fellowship, Faculty of Medicine, Zahedan University of Medical Sciences, Zahedan, Iran.
3 Associate Professor, Department of International Relations, Faculty of Law and Political Science, Imam Sadegh University, Tehran, Iran.
چکیده English

1. Introduction
In recent decades, health has increasingly become an important component of international relations and foreign policy. The growing cross-border nature of health challenges, international mobility, medical tourism, and scientific exchange has contributed to the emergence of health diplomacy as a mechanism for linking health objectives with foreign-policy priorities. Through health diplomacy, medical services, scientific cooperation, knowledge exchange, and professional networks can contribute to trust-building and the development of relations between countries.
For the Islamic Republic of Iran, health diplomacy offers an important opportunity to strengthen relations with neighboring countries. Iran has developed substantial capacities through the expansion of medical universities, specialized hospitals, research institutions, and trained human resources. Nevertheless, existing studies indicate that Iran has not yet fully institutionalized these capacities within a coherent health-diplomacy strategy, and many activities remain fragmented or reactive.
Women’s health, obstetrics, gynecology, and infertility treatment are particularly suitable areas for such cooperation. These fields require specialized expertise, advanced technologies, and sustained physician–patient relationships. Iran possesses significant capabilities in reproductive medicine and assisted reproductive technologies, while neighboring countries face different levels of need for specialized reproductive and maternal-health services. This study therefore examines the capacity of Iranian specialists in obstetrics, gynecology, and infertility to function as actors of health diplomacy and explores how these capacities can contribute to advancing Iran’s neighborhood policy.
2. Methodology
The study adopts a qualitative, inductive, and descriptive-interpretive approach. It is based on the analysis and synthesis of academic studies, international reports, and available evidence concerning health diplomacy, medical diplomacy, soft power, medical tourism, reproductive health, infertility, and assisted reproductive technologies.
The theoretical framework combines health diplomacy, neighborhood policy, and Joseph Nye’s theory of soft power. In the proposed model, the scientific and professional capacities of Iranian specialists constitute the primary resources. These capacities enter international relations through health-diplomacy mechanisms such as specialized medical services, scientific and educational cooperation, knowledge transfer, professional networking, and joint health programs.
3. Results
The findings demonstrate that Iran possesses several complementary capacities that can support health diplomacy in women’s health and reproductive medicine. First, the country has an integrated system of medical education, research, and healthcare delivery. Universities of medical sciences and affiliated hospitals provide opportunities for specialists to combine clinical services with education, research, professional training, and international scientific cooperation.
Second, Iran has significant experience in infertility treatment and assisted reproductive technologies. A national assessment identified 52 assisted reproductive technology centers in 2011, with approximately 29,000 IUI cycles and 35,000 IVF/ICSI cycles performed during that year. Several centers also offered advanced services, including gamete and embryo donation, cryopreservation, and infertility-related surgery.
Third, Iran already receives a substantial number of foreign patients. The number of foreign patients visiting Iranian hospitals increased from approximately 19,000 in 2014 to more than 129,000 in 2019. Women’s and obstetric services represented 18% of foreign-patient diagnostic categories in 2019, indicating substantial existing international demand.
The analysis of neighboring countries demonstrates that their needs are diverse. Iraq represents a major potential target because of its reproductive-health needs, geographical proximity, cultural connections, and existing demand for infertility treatment. Türkiye, which possesses a relatively developed healthcare system, offers greater potential for specialized services, scientific cooperation, research, and professional exchange than for addressing general service shortages. Azerbaijan provides opportunities for specialized reproductive-health services and institutional cooperation, while Armenia offers potential cooperation in infertility treatment, fertility preservation, and reproductive medicine.
Afghanistan faces major challenges related to maternal health, limited access to healthcare, shortages of human resources, and humanitarian conditions; therefore, cooperation can include both treatment and capacity building. Pakistan also demonstrates considerable needs in maternal and reproductive health and infertility treatment. Turkmenistan offers opportunities for cooperation because of geographical proximity and reproductive-health needs, although limited available data restrict precise assessment of unmet infertility needs.
Overall, the needs of neighboring countries can be classified into three levels: direct specialized medical services; education, knowledge transfer, and capacity building; and scientific cooperation and regional networking.
4. Discussion
The findings indicate that Iranian specialists in obstetrics, gynecology, and infertility can be regarded as human capital capable of being transformed into diplomatic capital. This transformation can occur through specialized treatment of foreign patients, professional and hospital referral networks, joint research, specialist exchange, scientific conferences, training programs, and transfer of medical knowledge.
From the perspective of soft power, the importance of these activities extends beyond healthcare provision. Direct interaction between Iranian physicians, patients, and foreign healthcare professionals can generate trust and improve perceptions of Iran’s scientific and professional capabilities. Long-term professional and institutional relationships can also create networks of cooperation that extend beyond individual medical encounters.
However, medical capacity does not automatically produce diplomatic influence. Without appropriate institutional coordination and strategic planning, international medical services may remain isolated transactions or forms of medical tourism. Medical tourism can be an entry point for health diplomacy, but it should not be considered equivalent to health diplomacy. The strategic objective should be to transform individual treatment relationships into sustainable scientific, professional, and institutional cooperation.
Accordingly, the study proposes an intersectoral mechanism involving the Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Health, universities of medical sciences, hospitals, scientific associations, infertility centers, and the private sector. It also recommends establishing a regional network of women’s health and infertility specialists and institutions to facilitate patient referral, specialist exchange, education, research, and scientific cooperation.
The strategy should also be adapted to the specific conditions of each neighboring country. Countries facing shortages of specialized services may require capacity building and professional training, whereas countries with high demand for infertility treatment may benefit from formal referral mechanisms. In relatively advanced systems such as Türkiye, scientific cooperation, research, and professional exchange may be more appropriate than competition for patients. Ethical standards, patient safety, confidentiality, informed consent, and respect for legal and cultural differences should also constitute essential elements of the strategy.
5. Conclusion
The study concludes that Iran possesses considerable potential to employ its capacities in women’s health, obstetrics, gynecology, and infertility treatment as instruments of health diplomacy and neighborhood policy. The combination of specialized human resources, medical and research infrastructure, experience in assisted reproductive technologies, geographical proximity, and cultural connections with neighboring societies provides a strong foundation for regional cooperation.
The central finding is that Iranian specialists should not be viewed solely as healthcare providers. When incorporated into an appropriate institutional and policy framework, they can become active actors in health diplomacy. Their activities can generate medical and economic benefits while simultaneously contributing to scientific cooperation, interpersonal trust, institutional networking, and positive perceptions of Iran.
The proposed model therefore recommends moving from a fragmented and treatment-oriented approach toward a strategic, network-based, and diplomacy-oriented framework. Such a framework should integrate specialized medical services, professional education, knowledge transfer, joint research, regional networking, and formal referral mechanisms.
Ultimately, the systematic integration of Iranian medical expertise into health diplomacy can transform women’s health and reproductive medicine from primarily treatment-based activities into a broader instrument of trust-building, scientific cooperation, soft power, and regional engagement. This approach can simultaneously support the development of Iran’s health economy, improve regional health cooperation, and contribute to the advancement of the Islamic Republic of Iran’s neighborhood policy through a human-centered and relatively low-tension form of international engagement.

کلیدواژه‌ها English

Health diplomacy
Neighborhood policy
Obstetricians and gynecologists
Iran
Soft power
ایلونا کیک بوش، گراهام لیستر، میشل تلد، نیک دراگر. (1397). سیاست ورزی در سلامت جهانی (ترجمه تکیان، امیرحسین، غضنفری، صادق، بختیاری، احد و مصطفوی، حکیمه). چاپ اول، تهران: مرکز ملی تحقیقات بیمه ی سلامت.
باقری دولت آبادی، علی و شفیعی سیف آبادی، محسن. (1399). سیاست خارجی در عصر کرونا؛ از دیپلماسی سلامت تا دیپلماسی رسانه ای. پژوهشنامه علوم سیاسی سال پانزدهم بهار 1399 شماره 2 (پیاپی 58).
بهادری، محمدیونس؛ کوهکن، علیرضا؛ کریمی پرشه، سجاد (1404) تحلیل راهبردی قدرت نرم در سیاست خارجی دولت سیزدهم جمهوری اسلامی ایران، فصلنامه مطالعات قدرت نرم، دوره 15، شماره 3، صص99-123.
کوهکن، علیرضا و شمائی، حسن (1403) دیپلماسی اقتصادی جمهوری اسلامی ایران در آمریکای لاتین: مطالعه مقایسه ای دولت دوازدهم و سیزدهم، مطالعات راهبردی سیاستگذاری عمومی، دوره 14، شماره 50، بهار.
متقی نژاد، مصطفی. (1394). نقش گردشگری سلامت در تصویر سازی از جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور. پایان نامه ی کارشناسی ارشد، دانشکده علوم اداری واقتصادی، گروه علوم سیاسی، دانشگاه فردوسی مشهد.
ولایتی، عبدالرحمن. (1399). دیپلماسی سلامت. انتشارات یاوریان.
 
References
Akhondi, M. M., Abedini, M., Ghaheri, A., & Omani Samani, R. (2016). Assisted reproductive technology in Iran: The first national report on centers, 2011. International Journal of Fertility & Sterility, 10(3), 283–289. https://doi.org/10.22074/ijfs.2016.5044
Amirian, S.; Ahmadi, A.M.; Assari Arani,A.; Abbasian,E.(2022) Systematic Risk in Iran’s Medical Tourism Industry: A Narrative Review. Iranian Journal of Public Health, Vol. 51, No.9, Sep, pp.1950-1963.
Asadi-Lari, M., Ahmadi Teymourlouy, A., Maleki, M., Eslambolchi, L., & Afshari, M. (2021). Challenges and opportunities for Iranian global health diplomacy: Lessons learned from action for prevention and control of noncommunicable diseases. Health Research Policy and Systems, 19, 152. https://doi.org/10.1186/s12961-021-00800-3
Badizadeh, A., Hosseinabadi, N., Zaboli, R., & Nemati, A. (2025). Challenges and solutions in medical tourism at Iran University of Medical Sciences: A qualitative study. Medical Journal of the Islamic Republic of Iran, 39, 5. https://doi.org/10.47176/mjiri.39.5
Bagheri Dolatabadi, A., & Kamrava, M. (2021). Medical diplomacy and Iranian foreign policy. Sociology of Islam, 9(1), 1–17. https://doi.org/10.1163/22131418-09010001
European Observatory on Health Systems and Policies. (2024). Health systems in action: Azerbaijan 2024. World Health Organization Regional Office for Europe.
Fidler, D. P. (2013). Health diplomacy. In A. F. Cooper, J. Heine, & R. Thakur (Eds.), The Oxford handbook of modern diplomacy (pp. 691–707). Oxford University Press.
Jalilian, H., Khodayari-Zarnaq, R., Rahmani, H., & Torkzadeh, L. (2024). Medical tourism attribute competitiveness: An importance–performance analysis. International Journal of Tourism Research, 26(5), e2770. https://doi.org/10.1002/jtr.2770
Jehan, S., Khan, A., & Riaz, M. (2025). Etiological spectrum and contributing factors of male infertility among Pakistani men. Pakistan Journal of Medical Sciences, 41(12), 3493–3497. https://doi.org/10.12669/pjms.41.12.13163.
Kamrava, M., & Bagheri Dolatabadi, A. (2024). Iran's neighborhood policy: Parameters, objectives, and obstacles. Middle East Policy, 31(4), 56–73. https://doi.org/10.1111/mepo.12781
Katz, R., Kornblet, S., Arnold, G., Lief, E., & Fischer, J. E. (2011). Defining health diplomacy: Changing demands in the era of globalization. The Milbank Quarterly, 89(3), 503–523. https://doi.org/10.1111/j.1468-0009.2011.00637.x
Khani, S., Moghaddam-Banaem, L., Mohamadi, E., Vedadhir, A. A., & Hajizadeh, E. (2018). Women's sexual and reproductive health care needs assessment: An Iranian perspective. Eastern Mediterranean Health Journal, 24(7), 637–643. https://doi.org/10.26719/2018.24.7.637
Moghimehfar, F., & Nasr-Esfahani, M. H. (2011). Decisive factors in medical tourism destination choice: A case study of Isfahan, Iran and fertility treatments. Tourism Management, 32(6), 1431–1434. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2011.01.005
Murshid, R. M., Alaany, R., & Ammar, O. F. (2024). Epidemiological profile of infertile couples in Western Iraq. International Journal of Public Health Science, 13(1), 1–6. https://doi.org/10.11591/ijphs.v13i1.23054
Nye, J. S., Jr. (2004). Soft power: The means to success in world politics. PublicAffairs.
Öntaş, E., Doğan, B. G., Özvarış, S. B., & Kutluk, T. (2024). Access of Syrian refugee women to reproductive health services in Türkiye during the COVID-19 pandemic. Eastern Mediterranean Health Journal, 30(7), 521–531. https://doi.org/10.26719/2024.30.7.521
Raoofi, S., Khodayari-Zarnaq, R., & Vatankhah, S. (2024). Healthcare provision for medical tourism: A comparative review. Journal of Education and Health Promotion, 13, 63. https://doi.org/10.4103/jehp.jehp_1740_22
Rokni, L., & Park, S. H. (2019). Medical tourism in Iran, reevaluation on the new trends: A narrative review. Iranian Journal of Public Health, 48(7), 1191–1202. https://doi.org/10.18502/ijph.v48i7.2941
Taghizadeh, S., Takian, A., Asadi-Lari, M., Zarif, M. J., Jaafaripooyan, E., & Arabloo, J. (2025). Exploring global health diplomacy in Iran: Insights from experts in health and foreign policy. BMJ Global Health, 10(5), e017797. https://doi.org/10.1136/bmjgh-2024-017797
Tremayne, S., & Akhondi, M. M. (2016). Conceiving IVF in Iran. Reproductive Biomedicine & Society Online, 2, 62–70. https://doi.org/10.1016/j.rbms.2016.07.002
United Nations Population Fund Armenia. (2025). Infertility report: Republic of Armenia.
World Health Organization Regional Office for Europe. (2020). Assessment of sexual, reproductive, maternal, newborn, child and adolescent health in the context of universal health coverage in Azerbaijan. World Health Organization.
World Health Organization Regional Office for Europe. (2024). European health report 2024. World Health Organization Regional Office for Europe.
World Health Organization Regional Office for the Eastern Mediterranean. (2024). Investing in a healthier future for women in the Eastern Mediterranean Region. Eastern Mediterranean Health Journal, 30(3).
World Health Organization. (2018). The role of medical universities in Islamic Republic of Iran's health system: Translating evidence into action. WHO Regional Office for the Eastern Mediterranean.
World Health Organization. (2023). Infertility prevalence estimates, 1990–2021. World Health Organization.
World Health Organization. (2025). Infertility. World Health Organization.
 
Translated References into English
Bagheri Dolatabadi, Ali and Shafiei Seifabadi, Mohsen. (2019). Foreign Policy in the Age of Corona; From Health Diplomacy to Media Diplomacy. Political Science Research Journal, Spring. No. 2 (58). [In Persian].
Bahadori, M. Y.; Koohkan, A.; Karimi Parsheh, S. (2025) Strategic Analysis of Soft Power in the Foreign Policy of the Thirteenth Government of the Islamic Republic of Iran, Quarterly Journal of Soft Power Studies, V. 15, Issue 3, pp. 99-123. [In Persian].
Ilona Keckbush, Graham Lister, Michelle Teled, Nick Drager. (2018). Politics in Global Health (translated by Takian, Amir Hossein, Ghazanfari, Sadegh, Bakhtiari, Ahad and Mostafavi, Hakimeh). First edition, Tehran: National Center for Health Insurance Research. [In Persian].
Koohkan.A,Shamai.H,(2024). Economic Diplomacy of the Islamic Republic of Iran in Latin America: A Comparative Study of the 12th and 13th Governments (Persian). Journal Strategic Studies of Public Policy, 14(50), 66-81. https://doi.org/10.22034/sspp.2024.714633. [In Persian].
Mottaqi Nejad, Mustafa. (2015). The role of health tourism in the image of the Islamic Republic of Iran abroad. Master of Science thesis, Faculty of Administrative and Economic Sciences, Department of Political Science, Ferdowsi University of Mashhad. [In Persian].
Velayati, Abdolrahman. (2019). Health diplomacy. Yavorian Publications. [In Persian].