تعاملات دیپلماتیک

تعاملات دیپلماتیک

آینده‌پژوهی نظم امنیتی منطقه غرب آسیا در فضای دیپلماسی پس از پیمان ابراهیم بر اساس روش پیتر شوارتز

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشیار روابط بین‌الملل گروه علوم سیاسی، دانشکده حقوق و الهیات، دانشگاه شهید باهنر، کرمان، ایران.
2 دانشجوی کارشناسی ارشد دیپلماسی و سازمان‌های بین‌المللی، دانشکده حقوق و الهیات، دانشگاه شهید باهنر، کرمان، ایران.
چکیده
تحولات اخیر در منطقه غرب آسیا، به‌ویژه پس از امضای پیمان ابراهیم، نشانه‌هایی از بازآرایی نظم امنیتی و شکل‌گیری ائتلاف‌های جدید به همراه داشته‌اند. این پژوهش با تمرکز بر پیامدهای این پیمان، تلاش دارد آینده نظم امنیتی منطقه را با تکیه بر روش‌ آینده‌پژوهی و سناریونویسی بررسی کند. پرسش اصلی این است که در پرتو تحولات ناشی از پیمان ابراهیم، چشم‌انداز نظم منطقه‌ای در غرب آسیا چگونه ترسیم می‌شود؟ چارچوب نظری پژوهش بر مبنای نظریه‌های واقع‌گرایانه استوار است و با استفاده از الگوی سناریونویسی پیتر شوارتز و روش تحلیلی دیمتل، دیدگاه‌های ۲۷ نفر از کارشناسان و پژوهشگران حوزه روابط بین‌الملل گردآوری و تحلیل شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد، پیمان ابراهیم زمینه‌ساز واگرایی بیشتر در منطقه شده و به پیدایش بلوکی نوظهور با محوریت رژیم صهیونیستی و مشارکت برخی دولت‌های عربی انجامیده است. در مقابل، جمهوری اسلامی ایران و گروه‌های همسو با آن، با حفظ راهبرد مقاومت فعال، همچنان در موقعیتی تقابلی با این محور قرار دارند. در میان سناریوهای ترسیم‌شده، تداوم وضعیت موجود به‌عنوان محتمل‌ترین سناریو شناسایی شد. به این معنا که علی‌رغم تلاش قدرت‌های منطقه‌ای و فرامنطقه‌ای برای شکل‌دهی به نظم مطلوب خود، به دلیل استمرار رقابت‌های ژئوپلیتیکی و هزینه‌های بالای تغییر موازنه قوا، ساختار فعلی با افت‌وخیزهایی به مسیر خود ادامه خواهد داد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Future Studies of the Regional Security Order in West Asia in the Diplomatic Context after the Abraham Accords: A Study Based on Peter Schwartz's Method

نویسندگان English

Mehdi Abbaszadeh Fathabadi 1
Mohammadjavad Khosravi 2
1 Associate Professor, Political Science Department, Shahid Bahonar University of Kerman, Kerman, Iran.
2 M.A Student, Department of Political Science, Shahid Bahonar University of Kerman, Kerman, Iran.
چکیده English

Introduction
The West Asian region has been undergoing complex and extensive political and geopolitical changes over the past decades. The agreement between the United Arab Emirates and Bahrain with the Zionist regime in 2020, formed with the mediation of the United States and known as the “Abraham Accords,” once again challenged the regional order. This agreement aimed at establishing peace, diplomatic relations, and full normalization between these countries and was later joined by Sudan and Morocco. This occurred while Egypt and Jordan had already established relations with the Zionist regime in 1979 and 1994. Following the US withdrawal from Afghanistan, the end of the self-proclaimed ISIS territorial control in Syria and Iraq, the strengthening of Hezbollah in Lebanon and resistance groups in Palestine, the prospect of ending the war between Saudi Arabia and Yemen, the agreement between Iran and Saudi Arabia and, subsequently, some Persian Gulf states, the implementation of Operation Al-Aqsa Storm and its aftermath, as well as the possibility of an agreement between Iran and Egypt, the likelihood of the collapse of the Sykes–Picot order has increased. These developments once again push the region toward transformation and structural change. The main research question is: What will the future of the West Asian regional order look like after the Abraham Accords?
Methodology
This research employs a futures studies approach based on Peter Schwartz’s scenario planning method. This method consists of several stages. The first stage involves identifying the focal issue and defining possible scenarios, which are categorized into five types: status quo continuation, optimistic future, pessimistic future, catastrophic future, and wildcard/miraculous future. The second stage focuses on identifying key factors and assigning weights to them. The third stage involves determining driving forces that influence these key factors. Driving forces are variables that can accelerate or decelerate developments. The fourth stage examines the level of uncertainty associated with key factors in order to avoid excessive scenario proliferation. The fifth stage involves constructing scenario logic through an impact–influence matrix, in which the intensity of influence is classified as very strong (4), strong (3), moderate (2), weak (1), and negligible (0). The sixth stage is scenario development, and the seventh stage involves scenario evaluation and prioritization.
Results
Based on the survey data, the main driving forces affecting the security order in West Asia after the Abraham Accords are categorized into security–military, economic, and political–diplomatic factors. In the security–military dimension, the possibility of Iran acquiring nuclear weapons was assessed by 81.4% of respondents as having a high or very high impact on the regional balance of power. The security policies of the Zionist regime were similarly evaluated as highly influential by 65.7% of respondents. Operation Al-Aqsa Storm and targeted assassinations were also identified as having a 47.3% probability of high impact. In the economic dimension, the development of trade corridors such as IMEC was identified as having a moderate impact (33.3%) on Iran’s position, while economic cooperation between Persian Gulf states and Israel was seen as highly probable (59.8%). In the political–diplomatic dimension, normalization between Arab states and Israel was associated with a 66.7% probability of increasing Iran’s regional isolation. Meanwhile, intervention by extra-regional powers was assessed as highly significant in the case of the United States (74.1%), while China and Russia were seen as having a moderate impact (46.7%).
Discussion
The analysis of the data using the DEMATEL method indicates that the emerging security order in West Asia has a networked and asymmetric structure. In this structure, certain factors function as driving forces, while others are mainly consequential or dependent variables.
The most significant finding is the central role of strengthened military–security cooperation between the Zionist regime and Arab states (F2). This factor, with the highest net influence and overall importance, occupies the leading position in all DEMATEL indicators and significantly affects the regional balance of power, alliance structures, and security orientations. In contrast, factors such as the development of trade–economic relations (F3) and the strengthening of the resistance axis (F4) play more indirect roles and are largely dependent on broader security developments and strategic decisions by key actors. Their position in the causal diagram confirms their reactive and consequential nature. Notably, intermediate variables such as the formation of an anti-Iran economic bloc (F5) and new political–diplomatic alignments (F6) exhibit near-zero net influence but high overall importance, indicating that they function as structural intermediaries with both influencing and influenced characteristics.
Conclusion
Based on the findings of this study, the future of the West Asian security order is not moving toward stability or convergence, but rather toward structural fragmentation, persistent insecurity, and intensified power competition over regional order-building. The analysis of driving forces and regional bloc patterns suggests that a fundamental transformation of the security order in West Asia is not realistic in the short term. Among the possible scenarios, the most likely trajectory is the continuation of the status quo.

کلیدواژه‌ها English

Abraham Accords
Arab States
Regional Order
West Asia
Zionist Regime
فارسی
آدمی، علی، رسولی، ابراهیم (1404). «تاثیر توافق ابراهیم بر الگوی دوستی و دشمنی در مجموعه امنیتی غرب آسیا». مجله مطالعات کشورها، 3(1).
آقاجانی، پوریا، اشرفی، اکبر، توحیدفام، محمد (1401). «پیمان ابراهیم، کنشِ فعال ایران در غرب آسیا و مداخله فرا منطقه‌ای ایالات‌متحده». علوم سیاسی، شماره 99.
بوزان، باری؛ ویور، اُلی (1392). چارچوبی تازه برای تحلیل امنیت(چاپ سوم). ترجمه علیرضا طیب، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
ترکاشوند، محمدجلال، مهدیان، حسین، جهانی‌راد، حجت‌الله، کلانترنیا، سید محمد (1403). «پیامدهای امنیتی پیمان ابراهیم بر راهبردهای دفاعی ج.ا.ایران». فصلنامه راهبرد دفاعی، شماره 85.
تیشه یار، ماندانا (1382). چرا ارتش‌ها کوچک می‌شوند؟ تهران: مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی.
تیشه یار، ماندانا (1391). آینده‌پژوهی در مطالعات استراتژیک(چاپ دوم). تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
شوارتز، پیتر (1386). هنر دورنگری، ترجمه عزیز علیزاده، تهران: انتشارات موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع دفاعی.
صفایی، محمدحسین (1401). پیمان ابراهیم و ژئوپلیتیک غرب آسیا(چاپ اول). تهران: نشر فرهیختگان دانشگاه.
علیزاده، احمد(1382). مطالعه موردی تجربه چهار کشور در زمینه حرفه‌ای کردن ارتش. تهران: مرکز پژوهش‌های مجلس شورای اسلامی.
کاتزنشتاین، پیتر(1399). فرهنگ امنیت ملی: هنجارها و هویت در سیاست جهانی جلد دوم(چاپ دوم). ترجمه محمدهادی سمتی، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
متقی، ابراهیم و معینی، امین (1400). «هویت گرایی و نظم منطقه‌ای خاورمیانه». فصلنامه روابط خارجی، 13(4).
متقی، ابراهیم و معینی، امین (1402). «نظم منطقه‌ای خاورمیانه؛ بستری برای تبیین سیاست امنیتی جمهوری اسلامی ایران». فصلنامه آفاق امنیت، شماره ۶۲.
نجفی، شهلا، زیبایی، مهدی(1402). «ایالات‌متحده و مهار کنشگری منطقه‌ای ایران در پرتو توافق ابراهیم». مطالعات سیاسی جهان اسلام، 12(1).
والت، استفان (1402). ریشه‌های اتحادها(چاپ اول). ترجمه زهرا زمردی انباجی و علی اسمعیلی اردکانی، تهران: موسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین‌المللی ابرار معاصر تهران.
هاشمی موحد، پوریا (1401). «پیمان ابراهیم و معادلات امنیتی خاورمیانه». ماهنامه علمی امنیت اقتصادی، 10(11).
 
References
Benstead, Lindsay (2023).Civil society, insecurity and Arab support for normalization with Israel: Contextualizing the Abraham Accords”, Mediterranean Politics, 28(4).
Bowen, Yi (2021). Factors Contributing to The Signing of The Abraham Accords. BCP Social Sciences & Humanities, Vol 14.
Buzan, Barry & Weaver, Ole. (2003). Regions and Powers, The Structure of International Security, Cambridge: Cambridge University Press.
Buzan, Barry (1983). People, States, and Fear, Brighton: Wheatsheaf.
Linklater, A & Suganami, H (2006). The English School of International Relations: A Contemporary Reassessment. Cambridge: Cambridge University Press.
Santini, Ruth Hanau (2017). “A New Regional Cold War in the Middle East and North Africa: Regional Security Complex Theory Revisited”, the International Spectator, 52(4).
Schwartz, Peter (1991). The Art of the Long View. New York: Doubleday.
Walt, S.M (1991). The Renaissance of Security Studies. International Studies. Quarterly 35 (2), pp 218–219.
 
Translated References into English
Adami, Ali, Rasouli, Ebrahim (2025). “The Impact of the Abraham Accords on the Pattern of Friendship and Enmity in the West Asian Security Complex”. Journal of Country Studies, 3(1). [In Persian]
Aghajani, Pouria, Ashrafi, Akbar, Tohidfam, Mohammad (1401). “The Abraham Accords, Iran’s Active Action in West Asia and the Transregional Intervention of the United States”. Political Science, No. 99. [In Persian]
Alizadeh, Ahmad (2003). A case study of the experience of four countries in the field of professionalizing the army. Tehran: Research Center of the Islamic Consultative Assembly. [In Persian]
Buzan, Barry; Weaver, Oli (1392). A New Framework for Security Analysis (3rd edition). Translated by Alireza Tayyeb, Tehran: Institute for Strategic Studies. [In Persian]
Hashemi Movahed, Pouria (1401). “The Pact of Abraham and the Security Equations of the Middle East.” Monthly Journal of Economic Security, 10(11). [In Persian]
Katzenstein, Peter (2019). The Culture of National Security: Norms and Identity in Global Politics, Volume 2 (Second Edition). Translated by Mohammad Hadi Samati, Tehran: Institute for Strategic Studies. [In Persian]
Mottaqi, Ebrahim and Moeini, Amin (2011). “Identitarianism and the Regional Order of the Middle East.” Quarterly Journal of Foreign Relations, 13(4). [In Persian]
Mottaqi, Ebrahim and Moeini, Amin (2013). “The Middle East Regional Order; A Context for Explaining the Security Policy of the Islamic Republic of Iran.” Afaq Al-Nemhet Quarterly, No 62. [In Persian]
Najafi, Shahla, Zibiyeh, Mehdi (2013). “The United States and Containment of Iran’s Regional Activism in the Light of the Abraham Accords.” Political Studies of the Islamic World, 12(1). [In Persian]
Safaei, Mohammad Hossein (1401). The Pact of Abraham and the Geopolitics of West Asia (First Edition). Tehran: University Scholars Publication. [In Persian]
Schwartz, Peter (2007). The Art of Foresight, translated by Aziz Alizadeh, Tehran: Defense Industries Educational and Research Institute Publications. [In Persian]
Tisheyar, Mandana (2003). Why are armies getting smaller? Tehran: Research Center of the Islamic Consultative Assembly. [In Persian]
Tisheyar, Mandana (2012). Futures Studies in Strategic Studies (2nd edition). Tehran: Strategic Studies Research Institute. [In Persian]
Torkashvand, Mohammad Jalal, Mahdian, Hossein, Jahanirad, Hojatollah, Kalantarnia, Seyyed Mohammad (1403). "Security Consequences of the Abraham Pact on the Defense Strategies of the Islamic Republic of Iran". Defense Strategy Quarterly, No 85. [In Persian]
Walt, Stephen (1402). The Origins of Alliances (First Edition). Translated by Zahra Zomordi Anbaji and Ali Esmaili Ardakani, Tehran: Abrar Cultural Institute for International Studies and Research, Tehran. [In Persian]